http://www.youtube.com/watch?v=gYZvqHIze...
That is the link, i am guessing it is an enya type song, i am not sure at all hoping maybe someone might have heard it or can understand the lyrics enough so i can try typing the lyrics into google or something. Thank you all for your answers! Artist: Chicane feat Maire Brennan (lead singer of Clannad)
Song: Saltwater
Year: 1999
Original Artist: Clannad
Original Song Title: Theme from Harry's Game
Year: 1982/3
This is a remix of Chicane's version of Clannad's "Theme from Harry's Game"!
I cannot say what remix it is though.
"Theme from Harry's Game" by Clannad was released around 1982 and Chicane's "Saltwater" with the original lead singer of Clannad in 1999.
Chicane either sampled or rerecorded the most identifiable parts of the original "Theme from Harry's Game"
Chicane's version is sung in English and Irish Gaelic
Clannad's version was entirely Irish Gaelic
Hope this all helps :o)
Chicane "Saltwater" Lyrics:
Oscail mo sh煤ile
N矛os m貌
脠ist 猫 sin
Ar an ts谩ile sn谩mha
Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day
Open my eyes
Saltwater rain
Oscail mo sh煤il
In that way
脠ist t霉
In that way
脠ist t霉
In that way
Missing part
In that way
脠ist t霉
Oscail mo sh霉il
Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day
Open my eyes
Saltwater rain
Oscail mo sh霉il
No more inside
Saltwater rain
Oscail mo sh霉il
English translation
Open my eyes
Bigger
Listen to us
Swimming in Saltwater
Open my eyes
Saltwater rain
Open my eyes
In that way
You listen
In that way
You listen
In that way
Missing part
In that way
You listen
Open my eyes
No more inside
Saltwater rain
Open my eyes
"Theme from Harry's Game" Lyrics with English Translation:
Imtheochaidh soir is siar
A dtainig ariamh
An ghealach is an ghrian
Fol lol the doh fol the day
Fol the day fol the day
Imtheochaidh an ghealach's an ghrian
An Daoine og is a chail 'na dhiadh
Fol lol the doh fol the day
Fol the day fol the day
Fol lol the doh fol the day
Fol the day fol the day
Imtheochaidh a dtainig ariamh
an duine og is a chail ne dhiadh
Fol lol the doh fol the day
Fol the day fol the day
TRANSLATION
I will go east and go west
From whence came
The moon and the sun
The moon and the sun will go
And the young man
With his reputation behind him
I will go wherever he came from -
The young man with his reputation behind him | 