Name of song or possible idea of song?

There is this song, which I don't know the lyrics or name to. It has appeared in the occasional MTV show (like True Life) and I believe it has also appeared in some movies. The melody is very smoothed out...it sounds almost amazon. The lyrics might be in another language, but the man singing sings very lightly. If you have possible ideas I'd apperciate it.

Sorry, cannot figure this one out.